De vreemde titel schrok me niet af, en de bijzonder lovende kritiek in DSDL gaf de doorslag. Het debuut van Aifric Campbell gaat over een psychoanalyticus in Londen, of over de moord op zijn homoseksuele broer in de jaren 70 in LA, of ook over een van de patientes van de psy, die haar onvervulde kinderwens slecht verwerkt. En ook nog over de biografe Dana, die graaft in het verleden (de moord op de broer) en zo alles weer oprakelt.
Geen dom boek dus. Soms ook mooi. Ik hield van de passages waarin de broer zich overgeeft aan verboden seks (niet alleen is hij homo, maar hij valt daarbij nog op ruige, zwarte mannen, en dat kon dus niet anders dan fout gaan). Een briljante taalkundige (naar het schijnt is het boek gebaseerd op het leven – en de dood- van Richard Montague), die ten onder gaat aan verboden en onmogelijke sex . Ook raak waren de beschrijvingen van de relatie tussen de broers onderling, en met hun moeder (die enkel van de taalkundige hield, heel nadrukkelijk).
Of De logica van het moorden (The semantics of Murder, in het Engels, is een veel betere titel) de uitbundige lofbetuigingen die het gekregen heeft waard is, dat betwijfel ik. Maar ik wil zeker nog iets lezen van Aifric Campbell.
BartleestK 