Korte verhalen zijn een genre naar mijn hart. Raymond Carver was een schrijver naar mijn hart. De korte verhalen van Raymond Carver heb ik dus bijzonder graag gelezen.
Niet dat ze alle even goed zijn. Er waren er ook een paar waarvan ik me afvroeg waarom ze de selectie waren doorgekomen. Will You Please Be Quiet, Please is de debuutbundel van Carver, misschien daarom. Maar wel een rijp debuut: hij was al 38 en had duidelijk niet silgezeten. Veel meegemaakt, tegenslag vooral. En dat schrijft goed weg. Elk verhaal heeft daarom iets dramatisch, iets uitzichtloos. Op voorhand al verloren, kansen die je niet had, of die in tien bladzijden werden weggeggooid.
Mijn favorieten: Jerry en Molly en Sam, over spijt, over de hond die werd weggevoerd, over de maitresse, over de financiële strop, Carver bij uitstek. En ook het slotverhaal, dat de titel gaf aan de bundel.